Doblaje Profesional

Con el curso de doblaje MasterD adquirirás los conocimientos necesarios para poner voz a piezas de ficción, animación, documentales y otros géneros. Doblarás a banda o en bloque, voces principales y ad lib. También conocerás cómo funcionan los castings de doblaje y lo que buscan los directores en un profesional de la materia, cuestiones fundamentales a la hora de presentarte en los diferentes estudios.

Y si quieres ampliar, podrás acceder a contenido extra sobre sonido, ProTools, guiones y muchos más conocimientos de doblaje que te diferenciarán de la competencia.

Además contarás con coach sesions donde aprender a interpretar vocalmente, controlar el ritmo, la dicción, la sincronía y la textura de tu voz.

En MasterD somos expertos en trabajar las habilidades y competencias, además del contenido teórico y práctico. Ahora con las formaciones de MasterD, sus alumnos conseguirán el Certificado de Competencias Digitales Nivel B2 avalado por la Unión Europea, un requisito cada vez más demandado en todos los sectores de cara a la inserción laboral.

Este curso sirve para dotar de los conocimientos necesarios sobre competencias digitales y poder aplicarlos en los puestos de trabajo. Estas competencias son: Información y Tratamiento de Datos, Comunicación, Creación de Contenidos Digitales, Seguridad y Resolución de Problemas. El curso consta de 180 horas y una duración de 6 meses.

1. Introducción al doblaje
El proceso de doblaje.
Recursos de interpretación.
Uso seguro de la voz.
Oratoria.
Actitud y voz.
Sonidos y gestos vocales.
Voces tipo.

2. Sincronía y el proceso de doblaje
Ajuste y códigos.
Básicos del guión audiovisual.
Guión de doblaje.
Referencias de pantalla.
Referencias con timecode.

3. Aspectos técnicos
El sonido y sus cualidades.
Micrófonos.
Doblaje por bandas.
Doblaje en banda aparte.
Audición de la versión original.
Soundtracks Sonido y mezclas.

4. Doblaje de animación
Sincronía en animación.
Creación de voces

5. Doblaje de no ficción
Narración, documentales y testimonios.
Telerrealidad.

6. Preparación para el acceso al mercado laboral
El mercado del doblaje.
Presentarse a un proceso de selección.
Normas no escritas en la sala de doblaje.

Doblaje de largometrajes, documentales y cortometrajes.
Doblaje de series y programas de ficción.
Doblaje de personajes de animación y videojuegos.
Doblaje de spots y creaciones publicitarias.
Doblaje en comunicaciones y anuncios corporativos.
Doblaje para agencias de traducción y formación online.